Privacy Policy e Cookie Policy

Ultimo aggiornamento: 28 luglio 2026

La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che consultano il sito web www.soveral.it (“Sito“) ed è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR“) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018 (“Codice Privacy“), nonché in conformità alle Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento del Garante per la protezione dei dati personali (provvedimento n. 231 del 10 giugno 2021).

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali raccolti tramite il Sito è:

Il Titolare non ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO), non ricorrendone i presupposti di cui all’art. 37 GDPR. Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei propri dati personali, l’utente può contattare il Titolare tramite PEC all’indirizzo sopra indicato.

2. Tipologie di dati raccolti

2.1 Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet (es. indirizzi IP, tipo di browser, sistema operativo, nome a dominio del sito da cui si proviene, orari di accesso, parametri relativi al sistema operativo dell’utente). Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito, di verificarne il corretto funzionamento e per la sicurezza informatica, e vengono cancellati subito dopo l’elaborazione salvo la necessità di accertare eventuali reati informatici.

2.2 Dati forniti volontariamente dall’utente (form “Richiedi un preventivo”)

Il Sito mette a disposizione un modulo di contatto nella sezione “Preventivo”, tramite il quale l’utente può richiedere un preventivo o essere ricontattato, fornendo volontariamente dati personali quali, a titolo esemplificativo: nome, cognome, indirizzo e-mail, numero di telefono ed eventuali informazioni aggiuntive inserite liberamente nel campo messaggio/richiesta.

2.3 Cookie e tecnologie simili

Il Sito utilizza cookie propri e di terze parti. Per il dettaglio completo si rimanda alla Cookie Policy in fondo alla presente pagina.

3. Finalità e base giuridica del trattamento

4. Natura del conferimento dei dati

Il conferimento dei dati richiesti nel form di contatto/preventivo è facoltativo, ma il loro mancato conferimento rende impossibile per il Titolare dare seguito alla richiesta ed effettuare il ricontatto. La navigazione sul Sito è comunque possibile anche senza compilare il form.

5. Modalità del trattamento e misure di sicurezza

Il trattamento dei dati personali avviene mediante strumenti informatici e telematici, con logiche strettamente correlate alle finalità indicate e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati. Il Titolare adotta misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, tra cui protocolli di comunicazione sicuri (HTTPS/SSL), accessi riservati agli incaricati autorizzati e aggiornamento periodico dei sistemi.

6. Destinatari e comunicazione dei dati

I dati personali potranno essere trattati, per conto del Titolare, da soggetti terzi nominati Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR, tra cui, a titolo esemplificativo:

• il fornitore del servizio di hosting e gestione del dominio (Aruba S.p.A.);
• eventuali fornitori di servizi tecnici di manutenzione del Sito e delle piattaforme software utilizzate (es. WordPress e relativi plugin);
• consulenti e liberi professionisti (es. amministrativi, fiscali, legali), nei limiti strettamente necessari allo svolgimento del relativo incarico;
• autorità pubbliche, ove richiesto dalla legge.

I dati non vengono diffusi né ceduti a terzi per finalità commerciali, promozionali o di marketing.

7. Trasferimento dei dati extra-UE

Alcuni servizi tecnici di terze parti utilizzati dal Sito (indicati nella Cookie Policy) sono forniti da società che possono trattare dati anche al di fuori dello Spazio Economico Europeo (ad es. Stati Uniti). In tali casi il trasferimento avviene sulla base di garanzie adeguate previste dal GDPR, quali le Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea, come indicato nelle rispettive privacy policy dei fornitori terzi richiamate nella Cookie Policy.

8. Periodo di conservazione

I dati raccolti tramite il form di contatto/preventivo sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e, successivamente, per un periodo massimo di 24 mesi dall’ultimo contatto con l’interessato, salvo che si instauri un rapporto contrattuale, nel qual caso i dati saranno conservati per la durata del rapporto e per il successivo periodo previsto dalla normativa fiscale e civilistica applicabile (di norma 10 anni per le scritture contabili). I dati di navigazione sono conservati per il tempo strettamente necessario alle finalità di sicurezza informatica e comunque non oltre pochi giorni, salvo la necessità di accertare reati. I termini di conservazione dei cookie sono indicati nella tabella della Cookie Policy.

9. Diritti dell’interessato

In qualità di interessato, l’utente può esercitare in qualsiasi momento, nei limiti e alle condizioni previste dagli artt. 15-22 GDPR, i seguenti diritti:

• accesso: ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e accedere a tali dati;
• rettifica: ottenere la correzione di dati inesatti o l’integrazione di dati incompleti;
• cancellazione (“diritto all’oblio”), nei casi previsti dalla legge;
• limitazione del trattamento, ricorrendone i presupposti;
• portabilità dei dati, ove applicabile;
• opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse del Titolare;
• revoca del consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca (es. per i cookie non tecnici).

Tali diritti possono essere esercitati inviando una richiesta via PEC all’indirizzo soveral@pec.sacetorino.it, indicando l’oggetto della richiesta e allegando copia di un documento di identità.

10. Diritto di reclamo

Fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale, l’interessato che ritenga che il trattamento dei propri dati personali violi il GDPR ha il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, con sede in Piazza Venezia 11, 00187 Roma, secondo le modalità indicate sul sito ufficiale www.gpdp.it.

11. Minori

Il Sito non è rivolto a minori di anni 16 e il Titolare non raccoglie consapevolmente dati personali di minori. Qualora si venisse a conoscenza di un trattamento di dati di un minore effettuato senza il consenso dei genitori/tutori, tali dati saranno cancellati tempestivamente.

12. Modifiche alla presente informativa

Il Titolare si riserva il diritto di modificare o semplicemente aggiornare, in tutto o in parte, la presente informativa, anche a seguito di modifiche normative. Le modifiche saranno pubblicate su questa pagina e, ove necessario, notificate agli utenti. Si invita a consultare periodicamente questa pagina.

13. Cookie Policy

Informativa estesa sull’uso dei cookie ai sensi dell’art. 122 del Codice Privacy e delle Linee guida del Garante Privacy del 10 giugno 2021.

13.1 Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati dall’utente inviano al suo terminale (computer, tablet, smartphone), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla visita successiva. Con il termine “cookie” si intendono anche tecnologie similari quali web storage, local storage e session storage, utilizzate per finalità analoghe.

13.2 Tipologie di cookie utilizzati sul Sito

Sulla base di una verifica tecnica dei cookie effettivamente rilasciati dal Sito, sono state rilevate le seguenti categorie:

a) Cookie tecnici (necessari e funzionali) — non richiedono consenso

Sono i cookie strettamente necessari al funzionamento del Sito o di sue funzionalità, oppure necessari a erogare un servizio esplicitamente richiesto dall’utente (es. widget di chat). Ai sensi dell’art. 122 Codice Privacy non richiedono il consenso preventivo dell’utente.

b) Cookie di statistica — richiedono consenso

Utilizzati per raccogliere informazioni, in forma aggregata o meno, sul numero degli utenti e su come questi visitano il Sito. In assenza di sistemi di anonimizzazione dell’indirizzo IP, tali cookie sono equiparati a cookie di profilazione/statistica non tecnici e richiedono il consenso preventivo dell’utente.

Informativa del fornitore: automattic.com/privacy — jetpack.com/support/cookies

c) Cookie di attribuzione marketing (analisi della provenienza del traffico) — richiedono consenso

Il Sito utilizza la libreria Sourcebuster.js, tipicamente integrata nei plugin di gestione dei moduli di contatto/preventivo, per registrare la sorgente di provenienza del traffico (es. motore di ricerca, campagna, referral, parametri UTM) collegata alle richieste inviate tramite il form “Preventivo”, a fini di analisi del canale di provenienza dei contatti. Tali cookie non vengono comunicati a piattaforme pubblicitarie di terze parti né utilizzati per mostrare pubblicità comportamentale, ma comportano comunque il tracciamento della sessione dell’utente nel tempo e per tale motivo sono trattati, in via cautelativa, come cookie non tecnici soggetti a consenso.

13.3 Come gestire, rifiutare o revocare il consenso ai cookie

L’utente può gestire le proprie preferenze sui cookie in ogni momento:

• tramite il banner cookie presente sul Sito al primo accesso (ove installato), che consente di accettare, rifiutare o personalizzare le proprie scelte per categoria di cookie;
• modificando le impostazioni del proprio browser, che consentono di eliminare i cookie già installati e/o impedirne l’installazione futura. Di seguito i link alle istruzioni dei principali browser:
  • Google Chrome
  • Mozilla Firefox
  • Safari
  • Microsoft Edge

Si segnala che la disabilitazione dei soli cookie tecnici potrebbe compromettere la normale fruizione del Sito.

13.4 Base giuridica

I cookie tecnici sono installati sulla base del legittimo interesse del Titolare a garantire il corretto funzionamento del Sito e non richiedono consenso (art. 122, comma 1, Codice Privacy). I cookie di statistica e di attribuzione marketing sono installati previo consenso libero, specifico e informato dell’utente (art. 6.1.a GDPR e art. 122 Codice Privacy), revocabile in qualsiasi momento.

13.5 Contatti

Per qualsiasi informazione relativa alla presente Cookie Policy o alla Privacy Policy, è possibile contattare il Titolare del trattamento SOVERAL S.R.L. via PEC all’indirizzo soveral@pec.sacetorino.it.